全美國最小的國家公園 - The Gateway Arch 聖路易拱門國家公園

全美國最小的國家公園 - The Gateway Arch 聖路易拱門國家公園

去年底到芝加哥過聖誕節之際,我們想著要到週邊的城市小旅行,掃過車程約半天的城市,不是去過了、就是看起來不有趣,直到看到 The Gateway Arch (聖路易拱門國家公園)馬上就覺得要去 St. Louis 了。 The Gateway Arch National Park 是全美國最小的國家公園 原以為 The Gateway Arch 是一座巨大的雕塑,抵達現場我們才知道這是一座國家公園,而且這個「拱門」不只可以觀賞,還可以參觀。佔地 91 英畝(約 0.37 平方公里),從老法院(Old...
21c Museum Hotel – St. Louis 與美術館結合的藝術飯店

21c Museum Hotel – St. Louis 與美術館結合的藝術飯店

會選擇到 St. Louis (聖路易市)旅行完全是因為一個很爛的理由-我們想找在芝加哥附近開車三~四小時以內的城市,但又不要太無聊,掃了附近的城市們,看到 St. Louis 的 The Gateway Arch 就決定是它了。 而尋找 St. Louis 住宿時,看到這間飯店和美術館結合的 21c Museum Hotel ,充滿中世紀風格,有點活力、又有點時尚,彷彿來到紐約街頭的潮流感,超級是我的菜,價位也蠻合理,馬上決定「就是它了」! 21c Museum Hotel 客房空間...
辦理中英文出生證明、公證流程及相關費用

辦理中英文出生證明、公證流程及相關費用

在申請美國 K1(未婚妻)簽證前,從來沒想過自己的出生日期是需要被證明的,而且好像還有點複雜,如果我有生小孩,真的是一出生就要要求醫院開立英文出生證明,未來會簡單很多。不過以在台灣來說,出生證明公證、翻譯、文件證明一切都還算方便、有效率,尤其身在台北,真的大部分的辦事地點都非常方便。 辦理中英文出生證明公證,大致流程及費用如下: 戶政事務所申請「中文出生證明」一份10元翻譯 可自行翻譯(免費)或找翻譯社(算起來大約$800-1000)→ 有些翻譯社可以協助公證民間公證人,或地方法院公證 一份$750元(可有多份副本)外交部複驗...
Road Trip Part I 從芝加哥到丹佛 一望無際讓人絕望

Road Trip Part I 從芝加哥到丹佛 一望無際讓人絕望

這次的公路旅行我們從芝加哥北邊近郊 Skokie 出發,出發時充滿活力,還討論著到底要開13天還是11天,哪幾天要睡車上、哪幾天要去哪裡玩,最後我們只睡了兩天車上、開了九天,但幾乎整整九天都在開車,所以司機也真的是辛苦了! Illinois 伊利諾州的郊區小鎮 West Dundee data-ad-client="ca-pub-2916555242932530" data-ad-slot="5234419078" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true">...
Chicago Water Taxi 芝加哥搭船省錢選擇

Chicago Water Taxi 芝加哥搭船省錢選擇

之前在芝加哥一日遊和帶媽媽環美一個月都有寫到搭船的建築之旅是在芝加哥的必去行程之一,但建築之旅一趟都要 40 美金以上,如果不想花這麼多錢、也聽不太懂英文的建築介紹,只想搭船從河上看芝加哥的風景, Chicago Water Taxi 是一個很不錯的替代方案。 data-ad-client="ca-pub-2916555242932530" data-ad-slot="3712771657" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"> Chicago Water...
Road Trip Part II Wyoming 懷俄明州南北大城走一回

Road Trip Part II Wyoming 懷俄明州南北大城走一回

這次9天的公路旅行,從芝加哥到鳳凰城照理說是不會經過 Wyoming (懷俄明州)的,但因為我們要在11號當天去 Rocky Mountain National Park (洛磯山脈),而前面的幾個州包括密蘇里州和堪薩斯州好像比較沒有大山大水,因此決定往北走到懷俄明州,意外認識了很美國、很牛仔、很美但又很荒涼的一州。 data-ad-client="ca-pub-2916555242932530" data-ad-slot="7135345643" data-ad-format="auto"...